| 潤二 的个人资料榮耀 · 軌跡照片日志列表 | 帮助 |
|
2009/7/18 猛勉強 最近在努力。
虽然不敢说是在拼命,但至少算是在努力。
经常会上上日本Yahoo。里面常有个中国人ブログ的板块,都是翻译些中国人写的"媚日"文章。当然其中也不乏客观公正的,但大多数都是在表述自己是如何如何喜欢日本啦,日本如何如何地优秀啦,中国人又如何如何地啦……之类。
总之貌似日本人挺喜欢看这样的文章的,估计他们都认为中国大部分人都对日本报有着仇视,受某政府"反日教育"的诱导,评价都不能"客观"。因而这些"反常规"的文章才是所谓的"本音"吧。就像很多外国人就喜欢到中国人来看那些穷乡僻壤,喜欢那"特自然特纯朴又能勾起他们的同情心"的东西。
都说"日本是中国人心的理想"这话一点也不假,东方的灵魂上西方发达的外衣,这是中国理想的发展模型。
所以国内有那么一部分人,包括我,从小对日本文化报有亲近感,直白点来说,就是"媚日"。
从小认识我的人都对我印象是个"小日本",再直白点就是"汉奸"和"卖国贼"。当然我对这样的嘲笑也一点也没放在心上,反而更加变本加厉地纵容自己对日本的"爱"。
说实话,现在想来,对待日本的爱,无非是缘于日本现代华丽的文化输出,他的科技,更好听些是日本民族的某些优秀的精神。这些优秀的东西构成的"理想像",成为了自己从小型里面的"梦"。
事实上,那时的我没到过日本,也没接触过任何日本人。只是凭着发达的网络和自己的臆想在喜欢日本。
——这像足了思春期的单相思行为。
基于这个单纯的"理想",我义无反顾地报考了日语专业。开始和班里面大多数人都不一样地,开开心心地在学着日语。
然而,和班上很多之前对日本深恶痛绝的人在学日语后慢慢喜欢上日本相对,我对日本的感觉甚是越来越微妙。
不可否认地,我是喜欢日本的。程度上来说这样的喜欢没有减少,甚至会是增多的。然而我却明确地能感到,现在的喜欢,和之前那种盲目的爱是有区别的。
并且,反而是因为学了日语,我才更喜欢中国,开始用心去看待我们拥有着的文化和财富。
记得在日本的时候看过一个关于介绍黄河的节目和关于桂林的节目。头一次感到,其实自己对自己的国家和文化的了解,匮乏至极。
虽然高中时候是文科生,自己对自己的文综的历史地理政治还是很有自信的。
但事实事却不是如此。
不由得想到有些人呢?或许连自己国家的朝代顺序都记不清楚。
很多人知道去百度一下他就知道,在网上指点江山激昂文字,喊着灭太灭棒子灭鬼子。
这个世界真是什么人都有的。当然我也只能是其中之一。
只是如今再来看日本的时候,比起以前有更多的"自主意识"。
打个不恰当的比喻,
之前的日本像我暗恋的某女生(姑且现在是这么比喻…笑),她的一颦一笑无不让我心动,爱她包容她的一切,对她唯令侍从。
然而渐渐两个人开始了解,交往。我看到对她有着更多的了解,还去过她家见了她父母。了解她更多优点的同时也看到了他不少缺点。
交往,结婚。
对待她,慢慢没有了之前的痴恋,也没有之前的客气了。更多地是能看到我们两个的不足和长处,然后为了更好地生活在努力。
世界上没有一种文化是卑劣的。(当然的觉得自己的文化卑劣然后千方百计地把别人的文化说是自己的文化的某国人除外…笑)
所以我们既需要尊重别人的文化,学习别人文化的优点的同时,也需要时刻地保持着对自己的文化的骄傲与自豪。
记得说过,在日本的第一天上课,那个大学的校长对我们的三个注意的第一个就是:
保持着作为中国人的自豪感。
固然,看到对自己国家很崇拜的外国人,满足一下自己的民族虚荣心无可厚非。我们也喜欢看到那些对中国有好感的可爱老外。
不过,不管喜欢什么也好,崇拜什么也好。如果连自己拥有的最基本的东西都抛弃的人,是没有人会认同的。
某天主席问我,为什么决定去日本留学。
这个问题想了很久,或者说根本想过,因为这个问题一直伴随着我学日语的日子。
大多数人看来,因为崇拜日本,因为媚日,所以去留学的我是那么地理所当然。我不想扯一些崇高的东西去解释,因为别人也只会觉得是在掩饰。
既然如此,那就不需要说明什么了。我想。
能说的其实很简单。
大学到了大三,每个人都不得不考虑自己能做、该做的事,即所谓进路。
这是个很现实的问题。
或许学习日语一开始的动机是单纯而幼稚的,
然而现在我却在把他当作是我能做的、该做的事在做的。
这是我第一次最认真地考虑过自己最现实的未来,所选择的东西,所以,我不想放弃。
我不想很多年后做着一份平平淡淡的工作,安慰自己说大多数人都是专业不对口的,然后慢慢把日语忘掉。
即便是继续再学日语,无非也是做一份平平淡淡的工作这点我也清楚,
只是,不想让人自己后悔而已。
仅因此,我想还有决定资本的时候,
最后地能够凭自己的自由,做一个自己的决定。
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://mizunojunji.spaces.live.com/blog/cns!BE8D4DA1FAF0FFBD!1433.trak 引用此项的网络日志
|
|
|